Su seguridad es importante: Protecciones para los trabajadores agrícolas en California

De acuerdo con la División de Seguridad y Salud Ocupacional de California ( Cal/OSHA) más de 700,000 trabajadores temporales laboran en los campos agrícolas del estado. Estos trabajadores ayudan a alimentar a las comunidades en todo California y más allá. Debido a la naturaleza de su trabajo a menudo están expuestos a la luz solar directa, temperaturas extremas, pesticidas y otros peligros que pueden causarles enfermedades o lesiones graves si no se cuenta con las protecciones adecuadas.

La ley de California otorga derechos laborales importantes para ayudar a proteger la salud y la seguridd de los trabajadores agrícolas. Una de estas protecciones se detalla en el Título 8, sección 3457 del Código de regulaciones de California (CCR), el cual exige que los empleadores proporcionen:

Agua potable fresca y limpia que esté accessible en todo momento durante las horas de trabajo. Los empleadores también deben proporcionar vasos de un solo uso o fuentes de agua.

Acceso a sanitarios limpios, higiénicos, en buen estado y que funcionen adecuadamente

Instalaciones para el lavado de manos equipadas con agua, jabón y toallas de un solo uso. Los empleados deben poder lavarse las manos antes de comer, así como antes y después de usar el sanitario.

La posibilidad de beber agua con la frecuencia necesaria y sin restricciones

El agua potable, los sanitarios y las instalaciones para el lavado de manos generalmente deben estar ubicados a una distancia no mayor a un cuarto de milla o a cinco minutos a pie, lo que sea más corto es lo mas conveniente.

En el Valle Central, donde las temperaturas a menudo superan los 100 grados Fahrenheit durante los meses de verano, el acceso al agua y a la sombra pueden salvar vidas. Para ayudar a prevenir enfermedades causadas por el calor, el Título 8, Sección 3395 del CCR exige que los empleadores proporcionen:

• Descansos para refrescarse siempre que las temperaturas alcancen los 80 grados Fahrenheit o más.

• Sombra ubicada lo más cerca possible de la zona de trabajo y que proporcione suficicente cobertura para que los empleados puedan descansar cómodamente.

  
  

Reporte cualquier abuso y condiciones de trabajo inseguras

Estas regulaciones existen para proteger a los trabajadores y mantenerlos seguros en sus puestos de trabajo.

Si usted o un ser querido trabaja en la agricultura y no se le proporcionan estos recursos esenciales, tiene derecho a reporter condiciones de trabajo inseguras, Los reportes se pueden relizar de manera anónima. Cuando un trabajador se ve afectado, a menudo es una señal de que otros también lo están.

Todos los trabajadores tienen derechos, independientemente de su estatus migratorio.

ELF forma parte del Proyecto de Alcance en los Lugares de Trabajo de California (CWOP, por sus siglas en inglés) y puede ayudar a los trabajadores a presentar denuncias, comprender sus derechos laborales y acceder a recursos adicionales.

Para obtener ayuda, llame al (559) 291-5428 o visite nuestra oficina en 4290 Ashlan Avenue, Fresno, CA 93726

Para consultar el texto completo de las normas CCR 3395 y 3457, por favor visite https://www.dir.ca.gov/